北朝鮮、拘束の米記者２人に12年の「労働教化刑」

北朝鮮、拘束の米記者２人に12年の「労働教化刑」

　【ソウル＝島谷英明】北朝鮮の朝鮮中央通信は８日、中朝境界付近で身柄を拘束した米国人女性記者２人に、北朝鮮中央裁判所がそれぞれ有罪判決を言い渡したと報じた。罪名は敵対行為をした「朝鮮民族敵対罪」と「不法国境出入罪」で、２人には炭鉱などで重労働をさせる「労働教化刑」12年を科した。朝鮮通信（東京）が伝えた。米国内で今後、２人の解放に向けた交渉を求める声が出る可能性もある。

　同通信によると、裁判は４日から８日まで開かれ、有罪が確定した。２人の記者はケーブルテレビ局に所属するユナ・リーさんとローラ・リンさんで、中朝境界付近で取材中に拘束された。

　不法国境出入罪は２～３年以下の労役を含む「労働鍛錬刑」が科されることが多いが、朝鮮民族敵対罪はより重く、殺人や強盗の罪にも適用される「労働教化刑」が通常と伝えられている。

日経